Drodzy podróżnicy! Wersja 1.3 Genshin Impact “All That Glitters” jest tuż za rogiem, jesteście gotowi doświadczyć jej nowości? Może rzucimy okiem na nowe wydarzenia i zbliżające się zdumiewające nagrody?

Wydarzenie “Lantern Rite” – Dołącz by otrzymać wybraną darmową 4-gwiazdkową postać z Liyue!
Podczas wydarzenia Podróżnicy mogą otrzymać wybraną przez siebie 4-gwiazdkową postać w “Stand by Me.” Zakończ misje “Theater Mechanicus” by otrzymać Peace Talismans które będzie można wymienić w Xiao Market na nagrody takie jak Crown of Insight i nowy namecard “Celebration: Lantern-Light.”

〓Czas trwania wydarzenia〓
Rozgrywka: 2021-02-10 10:00:00 – 2021-02-28 03:59:59
Dostępność Xiao Market: 2021-02-10 10:00:00 – 2021-03-07 03:59:59

〓Wymagania uczestnictwa〓
Adventure Rank 23 lub wyższy

〓Warunki uczestnictwa w Story Quest〓
Ukończ story quest Xiao: “Alatus Chapter” aby odblokować wydarzenie “Lantern Rite”. Story Key nie będzie potrzebny do uczestnictwa w “Alatus Chapter”.
“Alatus Chapter” rozpoczyna się: 2021-02-10 10:00:00
Aby uczestniczyć w “Alatus Chapter” potrzebujesz Adventure Rank 23 lub wyższy, oraz wykonany Chapter I: Act I “Of the Land Amidst Monoliths”
※ Jeśli przeoczysz “Alatus Chapter” w trakcie jego trwania ten Story Quest będzie dalej dostępny jednak będzie wymagać Adventure Rank 40 lub wyższego, ukończenia Chapter I: Act I “Of the Land Amidst Monoliths,” oraz użycia Story Key do odblokowania misji.

〓Wydarzenie Lantern Rite〓
Czas trwania:
The Origin of the Lanterns: 2021-02-10 10:00:00 – 2021-02-28 03:59:59
Currents Deep Beneath the Lanterns: 2021-02-14 04:00:00 – 2021-02-28 03:59:59
Light Upon the Sea: 2021-02-18 04:00:00 – 2021-02-28 03:59:59

〓Lantern Rite Tales〓
Aby odblokować:
Lantern Rite Tales I: ukończ “The Origin of the Lanterns”.
Lantern Rite Tales II: osiągnij 2gi poziom w Festive Fever “Guests Flock From Afar,” ukończ misję “Currents Deep Beneath the Lanterns,” i wykonaj wszystkie zadania w “Lantern Rite Tales I”.
Lantern Rite Tales III: osiągnij poziom w Festive Fever “Glow of a Thousand Lanterns,” ukończ misję “Light Upon the Sea,” i wykonaj wszystkie zadania w “Lantern Rite Tales II”.
● Wykonuj zadania w “Lantern Rite Tales” by zdobywać Primogemy i zwiększać poziom Festive Fever. Zwiększanie Festive Fever zwiększa postęp w Lantern Rite.
※ Po zakończeniu wydarzenia dnia 2021-02-28 03:59:59, zadania będą niemożliwe do ukończenia.

〓Theater Mechanicus〓
Aby odblokować: zakończ misję “The Origin of the Lanterns” i “Liyue: Theater Mechanicus”.
● Każde podejście do Theater Mechanicus kosztuje 1 Xiao Lantern (w zależności od tego czy udało ci się je ukończyć). Xiao Lanterns mogą zostać wykonane w Crafting Bench i wymagają odpowiednich materiałów: zbieraj rośliny i rudy, pokonuj określonych przeciwników by je zdobyć.
● Dokonywanie postępów w Festive Fever odblokowuje kolejne mapy, nowe mechanici, wyższe poziomy upgrade i wyższe poziomy trudności.
● Dokonywanie postępów w Festive Fever odblokowuje nowe wyzwania Theater Mechanicus. Wykonuj je by zdobyć Peace Talismans.
● Wyzwania Theater Mechanicus wykonać można wyłącznie w trybie Single Player Mode lub dwuosobowej kooperacji.

〓Xiao Market〓
Czas trwania:
Stage I: 2021-02-10 10:00:00 – 2021-03-07 03:59:59
Stage II: 2021-02-14 04:00:00 – 2021-03-07 03:59:59
Stage III: 2021-02-18 04:00:00 – 2021-03-07 03:59:59
● Wydawaj Peace Talismans w Xiao Market by kupować takie przedmioty jak Hero’s Wit, Mystic Enhancement Ore, Character Level-Up Materials, Talent Level-Up Materials, Crown of Insight i namecard style “Celebration: Lantern-Light”.

〓Stand by Me〓
Czas trwania: 2021-02-10 10:00:00 – 2021-03-07 03:59:59
● Dojdź do “Glow of a Thousand Lanterns” w Festive Fever i wydaj 1,000 Peace Talismans w “Stand by Me” aby zyskać jedną z poniższych 4-gwiazdkowych postaci: “Exquisite Delicacy” Xiangling (Pyro), “Blazing Riff” Xinyan (Pyro), “Uncrowned Lord of the Ocean” Beidou (Electro), “Eclipsing Star” Ningguang (Geo), “Juvenile Galant” Xingqiu (Hydro), lub “Frozen Ardor” Chongyun (Cryo). Tym sposobem możesz dostać tylko jedną postać.

“Night Sky’s Grace” – Nagrody za Lantern Rite
W trakcie wydarzenia loguj się codziennie do gry by otrzymywać Fragile Resin, Intertwined Fate i inne nagrody. Wszystkie nagrody zostaną wysłane do ciebie mailem przed zakończeniem wersji 1.3.

〓Czas trwania〓
Od 2021-02-26 00:00:00 do zakończenia wersji 1.3

〓Wymagania uczestnictwa〓
Adventure Rank 2 lub wyższy

〓Nagrody za uczestnictwo〓
2/26：Intertwined Fate ×1；Golden Crab ×5；Mystic Enhancement Ore ×10
2/27：Fragile Resin ×1；Tianshu Meat ×5；Hero’s Wit ×5
2/28：Intertwined Fate ×1；Guide to Diligence ×3；Mora ×50,000
3/1：Fragile Resin ×1；Guide to Gold ×3；Mystic Enhancement Ore ×10
3/2：Intertwined Fate ×1；Guide to Prosperity ×3；Hero’s Wit ×5

“May Fortune Find You” – nagrody za codzienne logowanie
Loguj się codziennie w trakcie wydarzenia by otrzymać Intertwined Fate ×10 i inne nagrody!

〓Czas trwania〓
2021-02-11 04:00:00 – 2021-02-26 03:59:59

〓Wymagania uczestnictwa〓
Adventure Rank 5 lub wyższy

〓Szczegóły wydarzenia〓
Login: 1 dzień
Intertwined Fate ×1

Login: 2 dzień
Mora ×80,000

Login: 3 dzień
Intertwined Fate ×2

Login: 4 dzień
Mystic Enhancement Ore ×18

Login: 5 dzień
Intertwined Fate ×2

Login: 6 dzień
Hero’s Wit ×8

Login: 7 dzień
Intertwined Fate ×5

Wydarzenie “Five Flushes of Fortune” – wymieniaj zdjęcia na Fortune Troves!
W trakcie wydarzenia Podróżnicy orzymają Kurious Kamerę od Ji Tonga. Załóż Kamerę i rób zdjęcia odpowiednim celom by zdobyć zdjęcia o odpowiedniej kolorystyce. Zdobądź zdjęcie pięciu różnych kolorów i wymieniaj je na Fortune Trove aby dostać Primogemy, Hero’s Wit, Mystic Enhancement Ore i inne nagrody.

〓Czas trwania〓
◆ Czas trwania : Od rozpoczęcia gry w wersji 1.3 do 2021/02/10 03:59:59

〓Wymagania uczestnictwa〓
Adventure Rank 20 lub wyższy
Ukończ misję Ji Tonga “Kurious Kamera”

〓Szczegóły wydarzenia〓
● To 10-dniowe wydarzenie. Przez pierwsze 7 dni Podróżnicy będą otrzymywać 10 klisz każdego dnia i będą mogli wymieniać się zdjęciami z przyjaciółmi.
● W ostatnie 3 dni Podróżnicy nie będą mogli pstrykać zdjęć Kurious Kamerą ani zdobywać tym sposobem fotografii, jednakże dalej będą mogli wymieniać się zdjęciami z przyjaciółmi oraz wymieniać je na nagrody.
● Po zakończeniu wydarzenia inne zadania które wymagają użycia Kurious Kamery mogą być odebrane od Ji Tonga.

Event Wish “Invitation to Mundane Life” – zwiększona szansa na wylosowanie “Vigilant Yaksha” Xiao (Anemo)!
Podróżnicy, zdobywajcie bronie i postacie w “Invitation to Mundane Life” by stać się potężniejsi w walce!

〓Czas trwania〓
Od startu update 1.3 – 2021-02-17 15:59:59

〓Szczegóły〓
● W tym event wishu ekskluzywna dla baneru postać 5-gwiazdkowa “Vigilant Yaksha” Xiao (Anemo) otrzyma olbrzymie zwiększenie szansy na wylosowanie!
● W tym event wishu 4-gwiazdkowe postacie “Kätzlein Cocktail” Diona (Cryo), “Uncrowned Lord of the Ocean” Beidou (Electro), and “Blazing Riff” Xinyan (Pyro) otrzymają olbrzymie zwiększenie szansy na wylosowanie!
※ Z powyższych postaci Xiao nie będzie dostępny w standardowym wishu “Wanderlust Invocation.”
※ “Test Run” pojawi się w trakcie trwania baneru. Podróżnicy będą mogli używać zdefiniowanych zespołów w wyznaczonych lokacjach by przetestować postacie. Za ukończenie Test Runa gracz otrzyma nagrodę!

Event Wish “Epitome Invocation” – zwiększona szansa na wylosowanie Primordial Jade Cutter (Sword) i Primordial Jade Winged-Spear (Polearm)!
Podróżnicy, zdobywajcie bronie i postacie w “Epitome Invocation” by stać się potężniejsi w walce!

〓Czas trwania〓
Od startu update 1.3 – 2021-02-23 15:59:59

〓Szczegóły〓
● W tym event wishu ekskluzywna dla baneru broń 5-gwiazdkowa Primordial Jade Cutter (Sword) i Primordial Jade Winged-Spear (Polearm) otrzyma olbrzymie zwiększenie szansy na wylosowanie!
● W tym event wishu 4-gwiazdkowe bronie The Flute (Sword), Sacrificial Greatsword (Claymore), Rust (Bow), Eye of Perception (Catalyst) i Favonius Lance (Polearm) otrzymają olbrzymie zwiększenie szansy na wylosowanie!
※ Z powyższych broni Primordial Jade Cutter (Sword) nie będzie dostępny w standardowym wishu “Wanderlust Invocation.”

Wydarzenie “Ley Line Overflow” – podwójne nagrody z Blossoms of Wealth oraz Blossoms of Revelation!
Ukończenie Blossom of Wealth lub Blossom of Revelation w trakcie wydarzenia będzie obfitować w podwójną ilość nagród.

〓Czas trwania〓
2021-02-26 04:00:00 – 2021-03-05 03:59:59

〓Aby uczestniczyć〓
Przywróć do życia Blossom of Wealth lub Blossom of Revelation

〓Szczegóły〓
● W trakcie wydarzenia Podróżnicy którym uda sięprzywrócić do życiua Blossom of Wealth lub Blossom od Revelation i zużyją Original Resin aby otrzymać nagrodę otrzymają podwójną ilość Mory lub Exp-booków. Podwójna nagroda może zostać zebrana tylko 3x dziennie.

“Lantern-Lit Sky” – szczegóły wydarzenia
W trakcie wydarzenia Podróżnicy mogą zdobywać obfite nagrody w “Lantern-Lit Sky”. Odblokuj “Gnostic Hymn” lub “Gnostic Chorus” aby zdobywać Intertwined Fate i wybraną 4-gwiazdkową broń! Zakup Gnostic Chorus nagradza cię otrzymaniem nowego namecarda “Travel Notes: Mingxiao”.

〓Czas trwania〓
Od startu update 1.3 – 2021-03-15 03:59:59

〓Wymagania uczestnictwa〓
Adventure Rank 20 lub wyższy

〓Szczegóły〓
● Podróżnicy mogą zakupić Gnostic Hymn lub Gnostic Chorus aby zwiększyć ilość otrzymywanych nagród. Gnostic Chorus może zostać dokupione w późniejszym terminie do już wykupionego Gnostic Hymnu po obniżonej cenie.

Event Wish “Dance of Lanterns” – zwiększona szansa na wylosowanie “Driving Thunder” Keqing (Electro)!
Travelers, stock up on weapons and characters in “Dance of Lanterns” to make your party stronger in combat!
Podróżnicy, zdobywajcie bronie i postacie w “Dance of Lanterns” by stać się potężniejsi w walce!

〓Czas trwania〓
2021-02-17 18:00:00 – 2021-03-02 15:59:59

〓Szczegóły〓
● W tym event wishu postać 5-gwiazdkowa “Driving Thunder” Keqing (Electro) otrzyma olbrzymie zwiększenie szansy na wylosowanie!
● W tym event wishu 4-gwiazdkowe postacie “Eclipsing Star” Ningguang (Geo), “Trial by Fire” Bennett (Pyro) i “Shining Idol” Barbara (Hydro) otrzymają olbrzymie zwiększenie szansy na wylosowanie!
※ “Test Run” pojawi się w trakcie trwania baneru. Podróżnicy będą mogli używać zdefiniowanych zespołów w wyznaczonych lokacjach by przetestować postacie. Za ukończenie Test Runa gracz otrzyma nagrodę!

(Wszystkie powyższe czasy są wyświetlane zgodnie z czasem serwera).

Tłumaczenie: Takeya | źródło