
Po wielu miesiącach oczekiwań mamy w końcu zapowiedziane pierwsze grywalne postacie z Vision Dendro!
Pierwszą z tych postaci jest:
Tighnari
Tighnari ‧ Verdant Strider
Avidya Forest Watcher#GenshinImpact #Tighnari #VerdantStrider pic.twitter.com/VXxiC5DCRB— Genshin Impact (@GenshinImpact) July 11, 2022
“Przywiozłem z pustyni przysmak, dwie paczki miodowych daktyli, które pomagają uzupełnić energię, czy to rano, czy w nocy.” -Anonimowe źródło
“I brought back a specialty from the desert, two packs of honeyed dates, which helps to replenish your energy, whether in the morning or at night.” —An anonymously source
◆ Tighnari
◆ Verdant Strider
◆ Avidya Forest Watcher
◆ Dendro
◆ Vulpes Zerda#GenshinImpact pic.twitter.com/we5Mx9w53c— Genshin Impact (@GenshinImpact) July 11, 2022
Ludzie, których spotykają nieszczęścia w Lesie Avidya, mają szczęście spotkać Strażnika Lasu o imieniu Tighnari.
Ale jeśli znajdziesz się w kłopotach z powodu głupiego wybryku, możesz mieć mieszane uczucia spotykając Tighnari.
Tighnari rozwiązuje problemy szybko i profesjonalnie, ale jednocześnie daje drugiej stronie surowy wykład.
Jak mówi przysłowie, kto nie docenia lasu deszczowego, ten dostanie od niego lekcję, a kto nie doceni Strażnika Lasu, ten w końcu spotka się z nauką “Wykładu umiejętności o przetrwaniu w dziczy”.
To wszystko są plotki, ale w rzeczywistości nie ma potrzeby zbytnio się stresować przy spotkaniu z Tighnari. Każdy z czystym umysłem będzie w stanie pojąć jego łatwe do zrozumienia wyjaśnienia.
Co do tych, którzy mają swoje zdanie –
“Jaka szkoda, studiowałem botanikę, a pomaganie ludziom w rozwoju mózgu nie jest moją dziedziną.”
Collei
Drugą zaś Collei, znaną wielu z was z Genshinowej mangi, którą w naszym tłumaczeniu możecie przeczytać tutaj
Collei ‧ Sprout of Rebirth
Avidya Forest Ranger Trainee#GenshinImpact #Collei #SproutofRebirth pic.twitter.com/o5YW4JaWp7— Genshin Impact (@GenshinImpact) July 11, 2022
“Aha, wybierasz się do Sumeru? Możesz przekazać moje pozdrowienia Collei? Cóż… minęło tyle czasu, zastanawiam się, czy jej włosy odrosły i czy jest wyższa?”. – Amber
“Oh, you’re going to Sumeru? Can you give my regards to Collei? Well… it’s been so long, I wonder if her hair has grown out and if she’s taller?” — Amber
◆ Collei
◆ Sprout of Rebirth
◆ Avidya Forest Ranger Trainee
◆ Dendro
◆ Leptailurus Cervarius#GenshinImpact #Sumeru pic.twitter.com/sYz8bk8o57— Genshin Impact (@GenshinImpact) July 11, 2022
Praktykantka na stanowisku leśniczego działająca na terenie lasu Avidya. Pozytywna i optymistyczna, entuzjastyczna i życzliwa.
Collei pochodzi z Sumeru, ale niewiele osób wie o jej doświadczeniach przed przybyciem do Gandharva Ville, a ona sama nigdy nie wspomina o swojej przeszłości.
Być może dzięki czystemu spojrzeniu Collei i jej szczerej postawie, ludzie postrzegali jej powściągliwy charakter jako część jej osobowości i nie stronili od niej z tego powodu.
Dzieci z Gandharva Ville uwielbiają patrzeć, jak szyje lalki, a ci, którzy zgubili się w lesie Avidya, chętnie podążają za nią w bezpieczne miejsce.
Od czasu powrotu na Sumeru, Collei zdobyła zaufanie i szacunek ludzi swoimi czynami.
Jednak w nocy, gdy wszystko spowija mrok, czasem myśli o tych wspomnieniach, które zakopała.
Mimo że wszystko idzie dobrze, wciąż ma nadzieję, że w przyszłości może pracować jeszcze ciężej i szybciej się doskonalić.
-Tylko w ten sposób może jak najszybciej pokonać swoje dawne słabe “ja”.
Dori
A ponieważ nie samym Dendro człowiek żyje, na koniec mamy Dori
Dori ‧ Treasure of Dream Garden
Sumeru Merchant#GenshinImpact #Dori #TreasureofDreamGarden pic.twitter.com/KuJUCcqPw4— Genshin Impact (@GenshinImpact) July 11, 2022
“Bez względu na to, jak rzadkie są materiały doświadczalne, można je kupić u Dori. Nie wiem skąd ona bierze swoje towary…” – Tighnari
“No matter how rare the experimental materials are, you can buy them from Dori. I don’t know where she gets her goods from…” — Tighnari
◆ Dori
◆ Treasure of Dream Garden
◆ Sumeru Merchant
◆ Electro
◆ Magicae Lucerna#GenshinImpact #Sumeru pic.twitter.com/qLjPqzAevB— Genshin Impact (@GenshinImpact) July 11, 2022
Nieprzewidywalna i nieuchwytna Dori wydaje się posiadać niezliczoną ilość skarbów.
Jako najbardziej “zaradny” kupiec w Sumeru, jest w stanie zdobyć wszystko, czego potrzebujesz, czy to cenne klejnoty, rzadkie zioła, czy egzotyczne przedmioty, o których nikt nigdy nie słyszał.
Oczywiście, nie jest to okupione niską ceną. Dori zawsze ma ciepły uśmiech na twarzy, kiedy podaje Ci ceny zapierające dech w piersiach.
Niektórzy widzą w niej deszcz po długiej suszy, który w porę przynosi ulgę, inni zaś uważają ją za kupca bez skrupułów, który wykorzystuje sytuację.
Ale wszystkie te rozmowy nie przeszkadzają Dori w najmniejszym stopniu. Jedyną rzeczą, która odbija się echem w pałacu Alcazarzaray, jest zawsze czysty dźwięk brzdęku Mory.