Drodzy Podróżnicy, aby zapewnić wszystkim Podróżnikom możliwie najlepsze doświadczenia związane z grą Genshin Impact, developerzy niedługo rozpoczną wgrywanie aktualizacji na serwery. Przez ten czas gra będzie wyłączona. Po zakończeniu konserwacji serwerów, gra zaktualizuje się do nowej wersji.
Podróżnicy po instalacji nowego klienta gry będą mogli kontynuować rozgrywkę. Ze względu na rozmiar aktualizacji, zalecamy korzystanie z połączeń WiFi.
W trakcie wgrywania aktualizacji na serwery, Podróżnicy nie będą mogli logować się do gry. Proszę zapoznać się z czasem aktualizacji i rozważnie planować rozgrywkę, by nie stracić postępów w grze. Mamy nadzieję, że Podróżnicy wybaczą tę niedogodność >.<

〓Grafik aktualizacji〓

Przerwa na aktualizację rozpocznie się 2022/04/23:00:00 i zajmie około 5h.
(Uwaga, czas może ulec zmianie w zależności od różnych czynników).

〓Jak zaktualizować klienta gry〓
PC: Zamknij grę, uruchom Launcher ponownie, kliknij przycisk UPDATE.
iOS: Uruchom App Store i kliknij Update.
Android: Uruchom grę i podążaj zgodnie z poleceniami (Ewentualnie uruchom Google Play kliknij Update.)
PS4 i PS5: Zaznacz Genshin Impact na ekranie głównym PS4/PS5, naciśnij OPTIONS na kontrolerze > Sprawdź Aktualizacje.
Nie wahaj się skontaktować z działem wsparcia, jeśli uświadczysz jakichś kłopotów w trakcie aktualizacji.

〓Rekompensata〓
Czas wgrywania aktualizacji: Primogemy ×300
(60 Primogemów za każdą godzinę opóźnienia. Nie pomniejszamy nagród jeśli update wgra się na serwery wcześniej.)
Poprawki błędów: Primogemy ×300

〓Dla kogo〓
Za czas wgrywania aktualizacji: dla wszystkich Podróżników, którzy wbili 5+ Adventure Rank przed 2022/01/04 23:00.
Należy odebrać przed końcem wersji 2.4.
Nasi deweloperzy wyślą rekompensatę do Podróżników pocztą w grze w przeciągu 5h od zakończenia aktualizacji. Prosimy o zalogowanie się i odebranie przed zakończeniem aktualizacji 2.4. Mail traci ważność po 30 dniach, więc pilnujcie kalendarza!

〓Szczegóły aktualizacji〓

I. Nowe postacie
5-gwiazdkowa postać ” Lonesome Transcendence” Shenhe (Cryo)
◇ Wizja: Cryo
◇ Broń: Polearm

Uczennica Adepti o bardzo niezwykłym usposobieniu. Spędziwszy wiele czasu na nauce w odosobnieniu w górach Liyue, stała się równie chłodna i zdystansowana jak sami adepci.

Czterogwiazdkowa postać “Etap Lucida” Yun Jin (Geo)
◇ Wizja: Geo
◇ Broń: Polearm

Znana śpiewaczka operowa Liyue, która jest uzdolniona zarówno w pisaniu sztuk, jak i śpiewaniu. Jej styl jest jedyny w swoim rodzaju, wykwintny i delikatny, tak jak ona sama.

II. Nowy obszar

Enkanomiya
Przebudzona Enkanomiya wzywa bohatera. Pod spokojnymi wodami leży nowe królestwo.
◇ Po aktualizacji do wersji 2.4, Enkanomiya w regionie Inazuma będzie już dostępna.

III. Nowe Wydarzenia

” May Fortune Find You” Wydarzenie dziennego logowania
Podczas tego wydarzenia, zaloguj się w sumie przez 7 dni, aby otrzymać Intertwined Fate ×10 i inne nagrody!

▌Czas trwania wydarzenia
2022/01/25 04:00 – 2022/02/09 03:59

▌Wymagania
Osiągnij Adventure Rank 5 lub wyższą

▌Szczegóły wydarzenia

“Flowing Lights and Colors” – Lantern Rite Gifts

Podczas trwania wydarzenia, zaloguj się do gry, aby otrzymać Fragile Resin, Intertwined Fate i inne nagrody!

Każdy e-mail można odebrać do końca wydarzenia.

▌Czas trwania wydarzenia
2022/02/09 00:00 do końca wersji 2.4

Wymagania
Osiągnij Adventure Rank 2 lub wyższy

▌Szczegóły wydarzenia

Wydarzenie “Fleeting Colors in Flight”: Weź udział, aby zdobyć strój Ningguang i 4-gwiazdkową postać z Liyue do wyboru.

Podczas wydarzenia spełnij wszystkie warunki dla “The Moon’s Comely Brow”, aby otrzymać strój Ningguang “Orchid’s Evening Gown”. Ukończ cztery misje tematyczne, aby otrzymać Affluence Talismans, Immaculate Talismans, i Conquest Talismans. Możesz je wymienić w “Prosperous Partnerships”, aby otrzymać wybraną przez siebie 4-gwiazdkową postać z Liyue lub wymienić je w sklepie wydarzenia na nagrody, takie jak Crown of Insight, Fajerwerki lub ekskluzywne dla wydarzenia schematy wyposażenia Lantern Rite.

▌Czas trwania wydarzenia

▌Wymagania
Osiągnij Adventure Rank 28 lub wyższy
Ukończ Archon Quest “Chapter I: Act III – A New Star Approaches” oraz Archon Quest Interlude Chapter: Akt I – “The Crane Returns on the Wind”

IV. Nowe wyposażenie
1. Nowa Broń
Calamity Queller ( 5-gwiazdkowy Polearm)

V. Nowe stroje
Keqing – “Opulent Splendor”
◇ Strój formalny Keqing. Wśród pięknego świtu Święta Latarni, nici utkane przez dni ciężkiej pracy splatają się w lekki, ale wspaniały wygląd.
Ningguang – ” Orchid’s Evening Gown”
◇ Formalny strój Ningguang. Długa, cyjanowa spódnica podkreśla jej eleganckie kształty, a skrzydła motyla przy kostkach dodają temu ubiorowi lekkiego wdzięku.

VI. Nowa historia główna
1. Nowy Archon Quest
Archon Quest Interlude Chapter: Act I – “The Crane Returns on the Wind”
2. Nowe Hangouty
Hangouty: Seria V
Hangout: Ningguang – Akt I “”The Jade Chamber’s Returning Guest”
Hangout :Yun Jin – Akt I “A Song That Knows Grace”

3. Nowe World Questy
“Hereafter: The Trail of Pervases,” “Hereafter: All is Well,” “Hereafter: Return to the Mountains,” i “The Very Special Fortune Slip,”, a także wiele innych.

4. Nowe zadania zleceń
“Uninvited Guests,” “Adventurer Exam: Battle Tactics,” “Adventurer Exam: The Art of Adventure,” “Adventurer Exam: Taking Flight,” “Anna the Adventurer!,” “Ahoy! A Pirate’s Growth for Ye!,” “Troubles Traveling Through Tributaries,” “The Little Pirate Goes Out to Sea,” “The Littlest Journey: Medicine On-Hand,” “The Littlest Journey: Non-Emergency Food,” “The Littlest Journey: Means of Self-Defense?,” “Owe Mora, Pay Mora,” i “Return to Days of Winter.”

◆ Po ukończeniu określonych zadań lub spełnieniu pewnych kryteriów mogą zostać uruchomione powyższe zadania zleceń.

VII. Nowi Przeciwnicy
“Primordial Bathysmal Vishap”, “Rimebiter Bathysmal Vishap” i “Bolteater Bathysmal Vishap”.
◇ Drapieżnik, który czyha w ciemnych jak muł w rzecznych głębinach. Wygląda na to, że przystosował się do jakiejś nieznanej mocy z głębin morskich, dzięki czemu może używać innych żywiołów niż woda…
“Abyss Lector: Fathomless Flames”
◇ Potwór z Zakonu Abyssu, który śpiewa o cieple mrocznych płomieni.
“Cryo Specter”, “Electro Specter” i “Pyro Specter”
◇ Wysokie stężenia żywiołów spowodowały powstanie tej unoszącej się w powietrzu istoty.

VIII. Inne Dodatki

1. Nowe przepisy:”Dragon Beard Noodles,” “Heartstring Noodles,” “Cloud-Shrouded Jade,” i “Bountiful Year.”
2. Nowe kategorie osiągnięć, takie jak “The Light of Day,” and additions to the “Wonders of the World” i “Memories of the Heart”.
3. Nowe karty wiztówek : “Travel Notes: Flowing Hues,” “Shenhe: Comb,” “Yun Jin: Rhyme,” i “Inazuma: Tokoyo.”
4. Nowe schematy umeblowania: Leisure Device: “Speedy Rhythm”, “Euphonium Unbound: Soaring,” “Euphonium Unbound: Winding,” i inne.
5. Nowa funkcja w Serenitea Pot umożliwiająca tworzenie zestawów. Podróżnicy mogą tworzyć i dostosowywać swoje własne zestawy, dodawać lub usuwać wyposażenie z tych zestawów, a także przenosić i obracać je razem jako jeden.

Uwaga: Zestawy niestandardowe nie będą zapisywane w zakładce Zestawy. Zestaw zostanie usunięty po zapisaniu wszystkich elementów umeblowania w nim zawartych.

6. Nowe dzikie zwierzęta: Deep Sea Unagi (istnieje możliwość schwytania) i Floating Ray.
7. Nowe ryby: Divda Ray i Formalo Ray.
8. Poziom Favor drzewa Sacred Sakura został zwiększony do 50. Po osiągnięciu maksymalnego poziomu Sacred Sakura’s Favor, Electro Sigils mogą być wymieniane w Netsuke no Gen Crafts Shop.
9. Nowe przedstawienie materiałów zużywalnych dla Materiałów ulepszania broni w zakładce Forging.
10. Nowa funkcja Skrzynki Pocztowej: niektóre ważne wiadomości, takie jak życzenia urodzinowe, zostaną automatycznie przeniesione do Skrzynki Pocztowej Prezentów po odebraniu nagród.
Poczta w tej skrzynce nie będzie tracić ważności z upływem czasu.
11. Nowa funkcja dostosowywania kółka skrótów. Możesz dostosować dostęp do funkcji systemowych kółka skrótów w “Settings > Controls” (ta funkcja będzie dostępna po osiągnięciu Adventure Rank 20 lub wyższej).
12. Nowa funkcja kompatybilności z kontrolerem: naciśnij R3, aby wyświetlić listę śledzonych celów.
13. Dodano kilka podpowiedzi dla ekranów ładowania.
14. Po ukończeniu Story Quest “Lupus Minor Chapter: Act I”, Rifthound Whelps pojawią się w Mondstadt’s Wolvendom i jego okolicach.
15. Spiral Abyss
Zaktualizowano skład potworów na piętrach 11-12 Spiral Abyss.
Ley Line Disorders na 11 piętrze zmieniono na:
– Normalny DMG ataku wszystkich członków party zwiększony o 50%.
Piętro 12 Ley Line Disorders zmieniono na:
– Niektórzy przeciwnicy w tym wyzwaniu posiadają efekt Honed Spirit, który daje im 10% odporności fizycznej i odporności na wszystkie żywioły. Kiedy przeciwnicy z efektem Honed Spirit otrzymają trafienia od ataków, które są uważane za obrażenia Normal Attack , stracą 3% Physical i wszystkie Elemental RES. Maksymalnie można w ten sposób stracić 30% każdego z nich. RES utracone w ten sposób będą resetowane co 20s.
Począwszy od pierwszego odświeżenia fazy księżycowej po aktualizacji do wersji 2.4, trzy fazy księżycowe będą wyglądały następująco：

Faza I:

Blade-Flourish Moon
Gdy normalny, naładowany atak lub atak z wyskoku aktywnej postaci trafi przeciwnika kilka razy w ciągu 2s, DMG normalnego, naładowanego i z wyskoku ataku tej postaci zwiększa się o 5% przez 8s. Maksymalnie 15 ładunków. Efekt ten może zostać wywołany raz na 0.1s i zostanie usunięty, gdy postać padnie lub opuści pole.

Faza II:

Blooming Moon (Kwitnący Księżyc)
Kiedy aktywna postać trafia przeciwników atakami, które są uważane za normalne obrażenia ataku, istnieje 50% szans na wyzwolenie fali uderzeniowej w miejscu trafienia przeciwnika, która zadaje prawdziwe obrażenia obszarowe. Co 0,3s można w ten sposób wyzwolić jedną falę uderzeniową.

Faza III:

Awakening Moon
Kiedy normalny, naładowany lub atak z wyskoku aktywnej postaci trafi przeciwnika kilka razy w ciągu 2s, postać zyskuje ładunek Emergence na 8s. Efekt ten może zostać wywołany raz na 0.1s. Emergence zostanie usunięty, gdy postać upadnie lub opuści pole walki. Gdy postać zdobędzie 15 ładunków Emergence , stosy te zostaną usunięte i zostanie wyzwolona fala uderzeniowa, która zada prawdziwą dawkę obrażeń pobliskim przeciwnikom. Po wyzwoleniu takiej fali uderzeniowej wszyscy członkowie grupy otrzymują przez 10s zwiększone o 25% obrażenia.

Inne modyfikacje:

(a). Dostosowuje wysokość centralnej tarczy na wszystkich poziomach na piętrach 9-12 Spiral Abyss.
(b). Możesz zobaczyć szczegóły przeciwników na stronie Party Setup, podczas gdy kontynuujesz swoją drogę przez Spiral Abyss.
(c). Podczas rzucania wyzwania w Spiral Abyss, jeśli jest tam Gwiazda Otchłani, która nie została zdobyta, tekst podpowiedzi po lewej stronie będzie nieaktywny.

〓Poprawki i optymalizacje〓

● Postacie

1. Dostosowano animacje, gdy niektóre postacie dzierżące broń drzewcową otrzymują trafienia, aby zmniejszyć liczbę ruchów przerywanych.
2. Poprawiono animację niektórych postaci dzierżących claymore podczas trzymania broni.

● Wrogowie

1. Wrogowie nie będą już traktowani jako cele, kiedy zostaną pokonani, a tym samym nie będą blokować ataków z łuków i niektórych catalystów.
2. Zoptymalizowano efekt uderzenia upadających wrogów.

● Dźwięk

1. Zoptymalizowano niektóre angielskie podkłady głosowe dla questów i NPC oraz niektóre japońskie podkłady głosowe dla postaci.
2. W zadaniu fabularnym Mony, “Rozdział Astrolabos”, zmieniono angielskiego aktora głosowego dla postaci niezależnej Huai’an na Davida Goldsteina.
3. W Hangoucie Diony jej angielskim aktorem głosowym będzie ponownie Dina Sherman (w poprzednich wersjach głos Diony w języku angielskim był tymczasowo podkładany przez Jackie Lastrę).

● Inne

1. Zoptymalizowano wyświetlanie sortowania w menu Crafting i Forging.
2. Zoptymalizowano niektóre wrażenia z użytkowania mapy świata.
3. Dostosowano zasady roszczeń przy zakupie Gnostic Hymnu na różnych platformach. Zasady te są następujące:
(a). Jeśli zakupisz Gnostic Hymn tylko na PC lub telefon komórkowy, nie będziesz mógł odebrać nagród za Przepustkę Bojową w tym sezonie poprzez “PlayStation™Network” i odwrotnie: jeśli zakupisz go tylko w “PlayStation™Store”, nie będziesz mógł odebrać nagród na telefonie komórkowym lub PC.
(b). Jeżeli zakupisz Gnostic Chorus tylko na PC lub telefon komórkowy, nie będziesz mógł odebrać nagród za Battle Pass w tym sezonie poprzez “PlayStation™Network” i vice versa: jeżeli zakupisz go tylko w “PlayStation™Store”, nie będziesz mógł odebrać nagród na telefonie komórkowym lub PC.
(c). Jeżeli zakupisz Gnostic Hymn na PC lub urządzeniach przenośnych, a następnie ulepszysz go do wersji Gnostic Chorus w “PlayStation™Store”, będziesz mógł odebrać nagrody za Przepustkę Bojową w tym sezonie na “PlayStation™Network”, PC lub urządzeniach przenośnych. Podobnie, jeśli zakupisz Gnostic Hymn w “PlayStation™Store”, a następnie ulepszysz go do wersji Gnostic Chorus na komputerze lub urządzeniu przenośnym, możesz odebrać nagrody w “PlayStation™Network”, na komputerze lub urządzeniu przenośnym.
4. Po przekierowaniu do odpowiedniej domeny z sekcji Źródło w Materiałach Ulepszania Broni lub Materiałach Podnoszenia Poziomu Talentu, domena dla tych materiałów zostanie automatycznie wybrana po wejściu.
5. Zoptymalizowano styl UI niektórych przycisków i interfejsów.
6. Dodano zsynchronizowany ruch warg dla japońskich, koreańskich i angielskich głosów lektora w “Hangout : Seria I.”
7. Ze względu na dodanie nowych zadań dla świata, dostosowano położenie niektórych wrogich obozów i obiektów scenicznych w pobliżu punktu teleportacyjnego w okolicy Liyue’s Lisha.
8. Zmniejszono trudność walki w World Quest “Fang of Watatsumi”: zmniejszono całkowity czas wymagany do obrony monolitu Ley Line.
9. Zoptymalizowano sterowanie przyciskami kontrolera podczas przytrzymywania przycisku w celu przeskoczenia.
10. Aktualizacja wersji 2.4 rozpocznie się 2022/1/4 o godzinie 23:00. W tym samym czasie wprowadzimy zmiany do dostawców aplikacji w Google Play i Samsung Galaxy Store. Po tej konserwacji systemu, COGNOSPHERE PTE. LTD. będzie odpowiedzialna za udostępnienie Genshin Impact na platformach Google Play i Samsung Galaxy Store. Dostawca aplikacji Genshin Impact w Apple App Store również zostanie zmieniony na COGNOSPHERE PTE. LTD. w najbliższej przyszłości.
Zapewniamy, że nowy wydawca nie będzie miał wpływu na jakość gry i jej usług, więc możecie spokojnie pobierać/aktualizować i grać w grę.

〓Poprawki błędów〓

● Przeciwnicy

1. Naprawa błędu z orb attackiem Electro Whopperflowera, podczas którego blokował on ataki catalystów i łuków.
2. Naprawa błędu, w wyniku którego efekt Bonusowego DMG broni danej postaci nie był aktywowany podczas atakowania przeciwnika naznaczonego przez deszcz statusem “Wet”.

● Tryb Co-Op

1. Naprawa błędu w trybie Co-Op, w wyniku którego, gdy postać używająca efektu 4-częściowego zestawu artefaktów “Archaic Petra” teleportowała się z dala od innych członków drużyny podczas trwania efektu, czas trwania bonusu do zadawanych obrażeń otrzymanego przez innych członków drużyny był anormalny.

● Tryb Co-Op

1. Naprawa błędu z Zhonglim, Albedo i Thomą, w wyniku którego ich wyraz twarzy zmieniał się nietypowo po przejściu do zakładki Character > Weapon.
2. Naprawa błędu, w wyniku którego postać wspinającą się na konstrukcję Geo, gdy ta zaraz ma zniknąć, unosiła się w powietrzu po jej zniknięciu.
3. Naprawa błędu z Aratakim Itto, w wyniku którego po użyciu przez niego Elemental Bursta, Oni King’s Kanabou nietypowo migotał.
4. Naprawa błędu z Aratakim Itto, w wyniku którego, niektóre modele wyświetlane były niepoprawnie, gdy wykonywał on Normal Attacki oraz końcowy ciężki cios Charged Attackiem.
5. Naprawa błędu z Aratakim Itto, w wyniku którego efekty jego Elemental Bursta nie pokazywały się zaraz po użyciu Elemental Bursta przez Raiden Shogun.
6. Naprawa błędu z Kamisato Ayaką i Yanfei, w wyniku którego ich Charged Attacki mogły w nietypowy sposób aktywować mechanizmy naciskowe.
7. Naprawa błędu, w wyniku którego, gdy Beidou używała swojego Elemental Skilla, niektóre ataki z bardzo słabymi efektami interrupcji nie dodawały się do obrażeń, które otrzymywała.
8. Naprawa błędu z Sangonomiyą Kokomi, w wyniku którego po aktualizacji Wersji 2.3, po użyciu przez Kokomi jej Elemental Bursta, regenerowała ona HP dla wszystkich pobliskich członków drużyny wielokrotnie, gdy jej Normal i Charged Attacki trafiały w wielu przeciwników jednocześnie, co różni się od jej działania w poprzednich wersjach gry.

● Dźwięk

1. Naprawa dźwięku, w wyniku którego japońskie dialogi niektórych postaci nie były odtwarzane prawidłowo.
2. Naprawa i optymalizacja niektórych efektów dźwiękowych.
3. Naprawa błędu, w wyniku którego gdy HP członka drużyny było niskie, aktywowany zostawał dialog innej postaci.
4. Naprawa błędu, w wyniku którego odpowiednie dialogi Beidou podczas użycia jej Elemental Skilla i otrzymania obrażeń od przeciwników nie były aktywowane.

● Inne

1. Naprawa błędu, w wyniku którego istniała mała szansa na to, że Thunderbearer Mirror na Wysypie Yashiori w Inazumie nie mogło odbierać od Sacred Stone Mound, lub na to, że bariera nie mogła zostać usunięta.
2. Naprawa błędu, w wyniku którego bez ukończenia Story Questa “The Snowy Past” w czasie trwania wydarzenia “Shadows Amidst Snowstorms”, NPC Joel znikał po zakończeniu eventu.
3. Naprawa błędu w Serenitea Pot, w wyniku którego sterowanie postacią nie było możliwe po wejściu w Destination Ring z Leisure Device: Rhytmic Sprinter i porozmawianiu z postacią w Serenitea Pot.
4. Naprawa błędu w Serenitea Pot, w wyniku którego umeblowanie “Embroidered Lantern: Lofty Grandeur” nie mogło zostać umieszczone w “Inazuman Walled House: Refined Estate”.
5. Naprawa błędu, w wyniku którego gdy Dzik uderzał w postać, odrzut postaci był opóźniony.
6. Naprawa błędu, w wyniku którego podczas grania na urządzeniu mobilnym, gdy postacie regenerowały HP, specjalne efekty były nieprawidłowo wyświetlane na ikonkach/awatarach innych postaci.
7. Naprawa błędu, w wyniku którego po rozłączeniu i ponownym połączeniu i spełnieniu określonych warunków, istniała mała szansa na to, że niektóre postacie nie tworzyły Elemental Orbs, Elemental Particles, ani nie regenerowały Elemental Energy po uderzeniu przeciwników Normal Attackiem lub Elemental Skillem w otwartym świecie.
8. Naprawa błędów tekstowych w tradycyjnym chińskim, angielskim, indonezyjskim, niemieckim, tajskim, francuskim, hiszpańskim, portugalskim, rosyjskim, koreańskim, wietnamskim i japońskim oraz optymalizacja części tekstu. (Uwaga: powiązane funkcje w grze nie uległy zmianie. Podróżnicy mogą zobaczyć zmiany w różnych językach, przechodząc do Paimon Menu > Settings > Language i zmieniając język gry.)
9. Poprawki i optymalizacje w angielskiej wersji językowej zawierają:

◆ Optymalizacja nazwy World Questa z “Hayashi of Tanuki in the Forest” na “Tanuki-Bayashi in the Forest”
◆ Optymalizacja przykładów imienia postaci z “Abe Yoshihisa no Mikoto” na “Aberaku no Mikoto”.
◆ Optymalizacja nazwy miejsc z “Byakuya no Kuni” na “Byakuyakoku” i “Tokoyo no Kuni” na “Tokoyokoku”.
◆ Optymalizacja opisów Zhongliego, Ganyu i Xiao.
◆ Optymalizacja niektórych dialogów w zadaniach i World Questach.
◆ Optymalizacja nazwisk koreańskich aktorów głosowych, dzięki czemu wyświetlane są teraz w zromanizowanej formie.
*Szczegóły dotyczące innych poprawek błędów znajdują się w ogłoszeniu o szczegółach aktualizacji wersji, które zostanie opublikowane 2022/01/04 00:00.
*Ta gra jest dziełem fikcji i nie jest związana z żadnymi rzeczywistymi osobami, wydarzeniami, grupami lub organizacjami.