Drodzy Podróżnicy, aby zapewnić wszystkim Podróżnikom możliwie najlepsze doświadczenia związane z grą Genshin Impact, developerzy niedługo rozpoczną wgrywanie aktualizacji na serwery. Przez ten czas gra będzie wyłączona. Po zakończeniu konserwacji serwerów, gra zaktualizuje się do nowej wersji.
Podróżnicy po instalacji nowego klienta gry będą mogli kontynuować rozgrywkę. Ze względu na rozmiar aktualizacji, zalecamy korzystanie z połączeń WiFi.
W trakcie wgrywania aktualizacji na serwery, Podróżnicy nie będą mogli logować się do gry. Proszę zapoznać się z czasem aktualizacji i rozważnie planować rozgrywkę, by nie stracić postępów w grze. Mamy nadzieję, że Podróżnicy wybaczą tę niedogodność >.<

〓Grafik aktualizacji〓

Przerwa na aktualizację rozpocznie się 2022/07/13 00:00  i zajmie około 5h.
(Uwaga, czas może ulec zmianie w zależności od różnych czynników).

〓Jak zaktualizować klienta gry〓
PC: Zamknij grę, uruchom Launcher ponownie, kliknij przycisk UPDATE.
iOS: Uruchom App Store i kliknij Update.
Android: Uruchom grę i podążaj zgodnie z poleceniami (Ewentualnie uruchom Google Play kliknij Update.)
PS4 i PS5: Zaznacz Genshin Impact na ekranie głównym PS4/PS5, naciśnij OPTIONS na kontrolerze > Sprawdź Aktualizacje.
Nie wahaj się skontaktować z działem wsparcia, jeśli uświadczysz jakichś kłopotów w trakcie aktualizacji.

〓Rekompensata〓
Czas wgrywania aktualizacji: Primogemy ×300
(60 Primogemów za każdą godzinę opóźnienia. Nie pomniejszamy nagród jeśli update wgra się na serwery wcześniej.)
Poprawki błędów: Primogemy ×300

〓Dla kogo〓
Za czas wgrywania aktualizacji: dla wszystkich Podróżników, którzy wbili 5+ Adventure Rank przed 2022/07/13 00:00.
Należy odebrać je przed końcem wersji 2.8.
Nasi deweloperzy wyślą rekompensatę do Podróżników pocztą w grze w przeciągu 5h od zakończenia aktualizacji. Prosimy o zalogowanie się i odebranie przed zakończeniem aktualizacji 2.8. Mail traci ważność po 30 dniach, więc pilnujcie kalendarza!

〓Szczegóły aktualizacji〓
Obszar ograniczony czasowo: Golden Apple Archipelago (Ten obszar jest dostępny tylko w wersji 2.8).
Golden Apple Archipelago     

◆ Kryteria odblokowania obszaru:
– Osiągnij Adventure Rank 32 lub wyższy
– Ukończ Quest Archona “Rozdział II: Prologue – Autumn Winds, Scarlet Leaves”
– Ukończ Story Quest Mony “Astrolabos Chapter: Act I – Beyond This World’s Stars”    

◆ Podczas wydarzenia, Adventure Rank wymagany do zaakceptowania Story Questu Mony “Astrolabos Chapter: Act I – Beyond This World’s Stars” zostanie zmieniony na 32.    

◆ Po zakończeniu wersji 2.8 Archipelag Golden Apple nie będzie już dostępny. Na wyspach nie będzie można już otwierać skrzyń ze skarbami, zbierać materiałów ani zdobywać nagród za zadania, więc korzystaj z okazji i zwiedzaj do woli!    

    

  1. Nowa postać    

4-gwiazdkowa postać “Analytical Harmony” Shikanoin Heizou    

◇ Vision: Anemo    

◇ Broń: Catalyst    

◇ Młody detektyw z Tenryou Commission. Jego zmysły są niezwykle czujne, a myśli precyzyjne.

II. Nowa Postać

4-gwiazdkowa postać “Analytical Harmony” Shikanoin Heizou

◇ Wizja: Anemo

◇ Broń: Catalyst

◇ Użyj Elemental Skilla Shikanoin Heizou “Heartstopper Strike”, aby naładować energię i wyprowadzić jeszcze silniejszy cios. Podczas ładowania uzyska on efekt Declension, który zwiększy moc Heartstopper Strike. Kiedy przycisk umiejętności zostanie zwolniony lub czas trwania umiejętności się skończy, uderzy on w przód, zadając Anemo DMG. Gdy posiadasz 4 ładunki Declension, pojawi się efekt Conviction, który sprawi, że następne Heartstopper Strike będzie jeszcze silniejsze i będzie miało większy AoE.

Po wyzwoleniu Elemental Burst “Windmuster Kick”, Shikanoin Heizou wyskakuje w powietrze, używając Fudou Style Vacuum Slugger i kopie przeciwnika. Vacuum Slugger eksploduje po trafieniu i tworzy tunel zatrzymujący wiatr, który wciąga pobliskie obiekty i przeciwników, zadając obszarowo obrażenia od Anemo. Kiedy Vacuum Slugger trafi w przeciwników dotkniętych przez Hydro/Pyro/Cryo/Electro, ci zostaną dotknięci Windmuster Iris. Windmuster Iris po chwili eksploduje i rozproszy się, zadając obszarowe obrażenia odpowiedniego typu żywiołu. Vacuum Slugger może zaatakować maksymalnie 4 przeciwników Windmuster Iris. Jeden przeciwnik nie może być jednocześnie pod wpływem Windmuster Irisów różnych żywiołów.

 

 

 

    

III. Nowy sprzęt    

Cursed Blade (Miecz 4-gwiazdkowy)
*Weź udział w misji fabularnej Wersji 2.8, aby dowiedzieć się więcej o tej broni.

Kiedy normalny, naładowany lub atak z wyskoku trafi przeciwnika, wywoła on Hewing Gale, zadając obszarowe obrażenia równe 180% ATK i zwiększając ATK o 15% na 8 sekund. Ten efekt może być wywołany raz na 8s.

    

  1. Nowe Wydarzenia    

“Summertime Odyssey” Event: Weź udział, aby zaprosić “Prinzessin der Verurteilung!” Fischl (Electro)
Podczas wydarzenia wykonaj określone zadania w “Surfpiercer” i “Phantom Realms”, aby otrzymać nagrody takie jak Primogemy, Hero’s Wit i Mystic Enhancement Ore. Ukończ wyzwania w “Phantom Realms”, aby otrzymać Iridescent Flotsam. Zbierz określoną liczbę Iridescent Flotsam, aby zaprosić “Prinzessin der Verurteilung!”. Fischl (Electro)! Możesz również użyć Iridescent Flotsam, aby wymienić je na nagrody, takie jak Crown of Insight, Character Level-Up Materials i Talent Level-Up Materials w Event Shopie.    

▌Czas trwania wydarzenia        

▌Wymagania
Osiągnij Adventure Rank 32 lub wyższy
Ukończ Archon Quest “Chapter II: Prologue – Autumn Winds, Scarlet Leaves”
I ukończ Mona Story Quest “Astrolabos Chapter: Act I – Beyond This World’s Stars”
W tym czasie, Adventure Rank wymagany do zaakceptowania Mona Story Quest zostanie dostosowany do Adventure Rank 32. Ukończ Mona Story Quest, aby zwiększyć swoje doświadczenie.
※ Jeśli nie ukończyłeś Mona Story Quest, możesz wejść do wydarzenia poprzez “Quick Start” na stronie wydarzenia.    

    

  1. Nowe stroje    

Diluc – Red Dead of Night
◇ Jeden ze strojów, które Diluc nosi podczas tajnych akcji, przypomina płomień tańczący w cieniu. Karmazynowo czerwone ślady, które zostawia na krawędziach pola widzenia wrogów, będą na zawsze prześladować ich koszmary.

◆ Po aktualizacji do wersji 2.8 – 2022/08/22 03:59, w tym okresie strój Diluca “Red Dead of Night” będzie można kupić w Character Outfit Shop z ograniczonym czasowo rabatem. W okresie zniżki cena stroju wynosi 1,980 Genesis Crystals. Cena powróci do 2,480 Genesis Crystals po zakończeniu ograniczonej czasowo zniżki. Strój może być zakupiony tylko raz.

Fischl – Ein Immernachtstraum

◇ Uroczysty strój dla Prinzessin. Niech ta szlachetna osoba zachowa na zawsze swoją odwagę, szczerość i dobroć, aby żadne zło jej nie pokonało.

◆ W wersji 2.8 podróżnicy mogą zdobyć “Ein Immernachtstraum” Fischla za darmo w ramach wydarzenia “Resonating Visions”.

◆ Po zakończeniu Wersji 2.8 Podróżnicy mogą kupić strój w Sklepie ze strojami postaci.

 

    Nowa główna historia

  1. 1. Nowy quest fabularny
    Kaedehara Kazuha’s Story Quest: Acer Palmatum Chapter – Act I “A Strange and Friendless Road”
    ◆ Czas rozpoczęcia questu
    Dostępne na stałe po aktualizacji do wersji 2.8
    Kryteria odblokowania zadania
    – Osiągnij Adventure Rank 40 lub wyższą
    – Ukończ zadanie Archona “Rozdział II: Act III – Omnipresence Over Mortals”
    – Ukończ Raiden Shogun’s Story Quest “Imperatrix Umbrosa Chapter: Act I – Reflections of Mortality”
  1. Nowy Hangout Event    

2. Nowy Hangout Event

Hangout Event: Shikanoin Heizou – Akt I “Trap ‘Em by Storm”

◆ Po aktualizacji do wersji 2.8, Hangout Event: Shikanoin Heizou – Act I “Trap ‘Em by Storm” będzie stale dostępny.
◆ Kryteria odblokowania wydarzenia:
– Osiągnij Adventure Rank 40 lub wyższy
– Ukończ Archon Quest “Chapter II: Act III – Omnipresence Over Mortals”
– Ukończ Raiden Shogun’s Story Quest “Imperatrix Umbrosa Chapter: Act II – Transient Dreams”
– Ukończ Story Quest Arataki Itto “Taurus Iracundus Chapter: Act I – Rise Up, Golden Soul”

 

  1. Nowe World Quests    

◆ Nowe limitowane World Questy: “The Treasure of the Four Skerries”, “Thus Was the Work Done in Vain”, “Treasure Voyage”, “The Final Treasure”, “Drama Phantasmagoria: Tale of the Sword-Wielding Princess!”, “Bake-Danuki Wanderlust”, “The Misplaced Photo”, “The Discarded Insignia” oraz “A Misplaced Conch”.    

◆ New World Quest: “Film Notes.”  

 

VII. Pozostałe zmiany    

  1. Specjalność Shikanoin Heizou: “The Only Truth”
  2. Nowe Osiągnięcia dodane do kategorii ” Memories of the Heart”    
  3. Nowy Namecard: “Shikanoin Heizou: Temari” oraz “Travel Notes: Azure Main”    
  4. Dodaje do Adventurer Handbook stronę “Adventurer Handbook – Guide”: pokazuje ona zalecane priorytetowe questy do wykonania.    
  5. Dodaje stronę “Adventurer Handbook – Embattle” do Adventurer Handbook: ascenduj postacie różnych żywiołów (z wyjątkiem “Travelera”) i ukończ Elemental Trials w Świątyni Lwa, aby otrzymać odpowiednie nagrody.    
  6. Dodaje tutoriale związane z używaniem Fragile Resin dla początkujących.    
  7. Dodaje kilka podpowiedzi dotyczących ekranów ładowania.    
  8. Spiral Abyss    

Piętro 11 Ley Line Disorders zmienione na:
– Wszyscy członkowie drużyny otrzymują75%  bonusu obrażeń Pyro.
Zaktualizowano skład potworów na piętrach 11 – 12 Spiral Abyss.
Począwszy od pierwszego odświeżenia Lunar Phase po aktualizacji do wersji 2.8, trzy fazy Lunar Phase będą wyglądały następująco：    

Faza I:    

Valiant Moon
Kiedy postać wchodzi na pole, zyskuje 1 ładunek Fortitude co 2s. Zwiększa to ich ATK o 20%. Maksymalnie 3 ładunki. Gdy postacie z 3 ładunkami Fortitude trafią przeciwników za pomocą Naładowanych Ataków, na pozycję przeciwnika zostanie wyzwolona fala uderzeniowa, zadająca Prawdziwe Obrażenia. Fala uderzeniowa może zostać wyzwolona w ten sposób raz na 2s. Kiedy postać opuści pole, wszystkie jej ładunki Fortitude zostaną usunięte.    

Faza II:    

Windswept Moon
Kiedy postać uruchomi Swirl na przeciwniku, jego DEF zostaje zmniejszone o 12% na 10s. Maksymalnie 3 ładunki. Czas trwania każdego ładunku jest liczony niezależnie.    

Faza III:    

Shivered Moon
Po tym, jak aktywna postać trafi przeciwnika normalnym, naładowanym lub atakiem z wyskoku , jej DMG normalnego, naładowanego i ataku z wyskoku wzrasta o 12% na 8 sekund. Efekt ten może zostać wywołany raz na 0.1s. Maksymalnie 4 ładunki. Czas trwania każdego ładunku jest liczony niezależnie. Efekt ten zostanie skasowany, jeśli postać opuści pole.    

*Na efekty niektórych chińskich linii głosowych w aktualizacji do wersji 2.8 mogą mieć wpływ warunki nagrywania. Prosimy o wyrozumiałość w tej kwestii.   
〓Poprawki i optymalizacje〓    

  • Wrogowie    
  1. Obniżono ATK ataków Nobushi: Jintouban, Nobushi: Kikouban, Nobushi: Hitsukeban, Kairagi: Fiery Might, Kairagi: Dancing Thunder, oraz Specterów w światach o poziomie świata 3-6.    
  2. Zoptymalizowano działanie Rifthoundów po otrzymaniu trafienia.    
  3. Dostosowano działanie Widm po trafieniu i wystrzeleniu.    
  4. Zmniejszono HP Specterów i odporność na przerwanie, a także zwiększono Procent HP do zapełnienia miernika Furii Specterów.    
  5. Dostosowuje część logiki zachowania Widm: mogą być dotknięte efektem przyciągania, kiedy nie są w stanie “rozwiniętym”.    
  • System.    
  1. Podczas podnoszenia upuszczonego przedmiotu, ikona upuszczonego przedmiotu będzie również pokazywać liczbę jego ilości, jeśli jego ilość jest większa niż 1.    
  2. Usprawniono filtrowanie atrybutów Artefaktów, nadając priorytet wyświetlaniu Artefaktom, których podstawowym atrybutem jest filtrowany atrybut.    
  3. Dodano podpowiedzi “Traveler” Character Level-Up do ekranu postaci.    
  • Audio    
  1. Dodano linie głosowe Receiving a Gift dla niektórych postaci w “Character > Profile.”    
  2. Zoptymalizowano efekty dźwiękowe dla niektórych ataków postaci.    
  3. Zoptymalizowano działanie głośności niektórych animacji cutscenek.    
  4. Poprawiono japońskie, angielskie i koreańskie podkłady głosowe dla niektórych postaci, zadań i postaci niezależnych.    
  5. Dostosowano koreański podkład głosowy Ventiego, aby był zgodny z napisami.    
  • Inne    
  1. Podczas trwania jednego z Banerów, gdy ponownie wejdziesz do interfejsu Wish, strona zachowa interfejs baneru wybranego przy ostatnim wyjściu.    
  2. Zmieniono stronę “Guide” na “Version Highlights” w menu Paimon.    
  3. Naprawia problem, w wyniku którego przyciski mogą wchodzić w konflikt w interfejsie “Character Selection”, gdy używasz kontrolera: w interfejsie”Character Selection” przycisk Claim Friendship Rewards będzie ukryty, a odpowiadająca mu funkcja przycisku L3 będzie polegała na przeprowadzeniu filtrowania.    
  4. Podczas korzystania z kontrolera, przycisk Zakup i funkcja zakupu przedmiotów, które nie są dostępne do zakupu lub odkupienia w Sklepie Wydarzeń, będą wyłączone.    

〓Bug Fixy〓

● Questy.
1. Naprawiono błąd polegający na tym, że w tekście niektórych przedmiotów questowych w Archon Quest “Perilous Trail” występują błędy.
2. Naprawiono problem, w wyniku którego przedmiot questowy “Archaic Stone” z zadania fabularnego “No Mere Stone” znikał nienormalnie po ukończeniu World Quest “The Tales Behind the Fan”. Dla Podróżników, którzy napotkali ten problem przed wprowadzeniem poprawki, przedmiot zostanie automatycznie ponownie wydany do Inwentarza.
● Wrogowie.
1. Naprawiono problem z bossem “Magatsu Mitake Narukami no Mikoto”, dzięki któremu przywoływane Baleful Vajras miały niewielkie prawdopodobieństwo nieprawidłowego ustawienia się.
2. Naprawiono błąd, przez który postać mogła z niewielkim prawdopodobieństwem nie być w stanie poprawnie wycelować podczas ataku szponami bossa “Stormterror”.

● Postacie
1. Naprawiono problem z postaciami Xiao i Gorou, który powodował przycinanie się ich ruchów w interfejsie Postacie > Talenty, a także zoptymalizowano efekty streamer ribbon na strojach Gorou, Venti i Kaedehara Kazuha w tym samym interfejsie.
2. Naprawiono problem z Tartaglią, który powodował, że czas trwania CD Elemental Skill był nieprawidłowy po wykonaniu pewnych akcji, jeśli Tartaglia wszedł w pozycję Melee po użyciu swojej Elemental Skill.
3. Naprawiono problem z Płaszczem z Białego Jedwabiu Yelan, który powodował przycięcie podczas Celnego Strzału pod pewnymi kątami.

● Sprzęt

1. Naprawiono problem z Lisą, w wyniku którego po wyposażeniu jej w artefakty “Echoes of an Offering” i aktywowaniu efektu 4-Piece Set, jej normalne ataki mogły z niewielkim prawdopodobieństwem wywołać dodatkowy efekt Fizycznego DMG.

● Audio
1. Naprawiono problem, przez który istnieje szansa, że w niektórych animacjach cutscenek może zabraknąć muzyki.
2. Naprawiono problem braku efektów dźwiękowych w niektórych obszarach środowiska.

● System
1. Naprawiono błąd, w wyniku którego interfejs odniesienia atrybutów mógł zostać nieprawidłowo otwarty w interfejsie przełączania broni w trybie kontrolera.
2. Naprawiono błąd, przez który model Śnieżnej Łasicy nie był wyświetlany poprawnie w funkcji umieszczania w Serenitea Pocie.
3. Naprawiono błąd, przez który Aether nie miałby ekspresji podczas swojej animacji bezczynności w interfejsie postaci.
4. Naprawiono błąd w interfejsie postaci, który powodował, że cień Sayu, Arataki Itto, Diony i Yanfei migotał nieprawidłowo podczas niektórych animacji bezczynności.
5. Naprawiono błąd polegający na tym, że gdy w skrzynce pocztowej znajdują się wiadomości w niektórych językach (np. tajskim), niektóre wiadomości w skrzynce prezentów nie są wyświetlane normalnie.
6. Naprawiono błąd, który powodował, że po przeczytaniu wpisów w samouczku istniała mała szansa, że nie będzie można zdobyć Primogemów. Po aktualizacji wersji wpisy z samouczka, w których nie można było odebrać nagród, pojawią się ponownie z czerwoną kropką powiadomienia. Gracze będą mogli przeczytać je ponownie i odebrać Primogemy w normalny sposób.

● Inne

1. Naprawiono problem, w wyniku którego przed wejściem do trybu Co-Op, jeśli gospodarz wykonał pewne czynności, wrogowie w otwartym świecie nienormalnie pozostawali w stanie, w którym gra została wstrzymana po wejściu gościa do świata.
2. Naprawiono błąd, w wyniku którego niektóre efekty broni miały niewielkie prawdopodobieństwo zniknięcia po teleportacji postaci.
3. Naprawiono błąd, w wyniku którego gdy postać przechodzi reakcję Shatter, przełączanie postaci lub sprint miały szansę nienormalnie wywołać efekty specjalne Shatter wielokrotnie.
4. Naprawiono błąd, który powodował, że podczas gry w języku japońskim, niemieckim, angielskim, indonezyjskim, portugalskim i wietnamskim w animacjach cutscenek poszczególnych zadań brakowało niektórych napisów.
5. Naprawiono niektóre błędy tekstowe w 13 językach i optymalizuje tekst. “Uwaga: Powiązane funkcje w grze nie uległy zmianie.” (Podróżnicy mogą obejrzeć zmiany w różnych językach, wchodząc do Paimon Menu > Settings > Language i zmieniając Game Language).
Poprawki i optymalizacje związane z tekstem w języku angielskim obejmują:

◆ Zoptymalizowano instancje terminu z “Kavikavus Prize” na “Pir Kavikavus Prize.”.
◆ Zoptymalizowane przypadki terminu z “Academia” na “Akademiya”.
◆ Zoptymalizowano niektóre linie w questach i World Questach.
◆ Zoptymalizowano opisy Yae Miko i Keqing.

*Szczegóły dotyczące innych poprawek błędów znajdują się w ogłoszeniu o szczegółach aktualizacji wersji, które zostanie opublikowane w dniu 2022/07/13 07:00 (UTC+8).
*Jest to dzieło fikcji i nie jest związane z żadnymi rzeczywistymi osobami, wydarzeniami, grupami czy organizacjami.
“PlayStation”, “PS5”, “PS4”, “DualSense”, “DUALSHOCK” są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Sony Interactive Entertainment Inc.  


Źródło